Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Hohaus Hinz & Seifert GmbH
Architekturgesellschaft
Wellingsbüttler Weg 116
22391 Hamburg
Telefon: 040 536972-0
E-Mail: info@hhs-arch.de

Vertreten durch: Riek Delf Hinz, Architekt BDA und Thomas Seifert, Architekt BDA.

2. Grundsätzliches

Diese Website ist als statische Seite aufgebaut. Es gibt keine Datenbank, keine Benutzerkonten und keine Kommentarfunktion. Außer der unter Ziffer 5 beschriebenen Reichweitenmessung werden keine Dienste Dritter eingebunden — keine Schriftarten, Karten, Videos oder Social-Media-Bausteine von fremden Servern.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website erhebt unser Hosting-Anbieter automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und störungsfreien Betrieb). Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht.

4. Hosting

Die Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union gehostet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

5. Reichweitenmessung mit Google Analytics 4

Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Damit werten wir statistisch aus, wie unsere Website genutzt wird, um sie zu verbessern.

Nur mit Ihrer Einwilligung. Google Analytics wird erst geladen, nachdem Sie über den Hinweis am Seitenende ausdrücklich zugestimmt haben. Ohne Einwilligung wird kein Skript von Google geladen, es werden keine Cookies gesetzt und keine Daten an Google übermittelt.

Bei erteilter Einwilligung werden Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert (typischerweise _ga und _ga_*) und folgende Daten verarbeitet: gekürzte IP-Adresse, aufgerufene Seiten und Verweildauer, Referrer, ungefährer Standort auf Stadt-/Regionsebene, Gerätetyp, Browser und Betriebssystem. Die IP-Adresse wird gekürzt, bevor sie gespeichert wird; eine unmittelbare Identifizierung Ihrer Person ist damit nicht möglich. Die Messkennung lautetG-X0MN4GL094.

Rechtsgrundlage für das Speichern und Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG, für die anschließende Verarbeitung Ihrer Daten Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — jeweils Ihre Einwilligung.

Widerruf. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Klicken Sie dazu im Fußbereich auf „Cookie-Einstellungen“ und wählen Sie „Ablehnen“. Bereits gesetzte Analyse-Cookies werden dabei gelöscht. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Übermittlung in Drittländer. Eine Übermittlung von Daten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Trotz dieser Garantien besteht das Risiko, dass US-Behörden auf die Daten zugreifen.

Speicherdauer. Die auf Nutzer- und Ereignisebene erhobenen Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht. Weitere Informationen:Datenschutzerklärung von Google.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags dient, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Bewerbungen

Senden Sie uns eine Bewerbung, verarbeiten wir die übermittelten Daten zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Rechtsgrundlage ist § 26 BDSG in Verbindung mit Art. 88 DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Nach Abschluss des Verfahrens löschen wir die Unterlagen spätestens nach sechs Monaten, sofern Sie einer längeren Speicherung nicht zugestimmt haben.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie der Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen.

Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg.

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

10. Stand

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand August 2026.